Nefes in Motion trance music & sufi dance Der Atem als Odem hat in fast allen Kulturkreisen eine spirituelle Bedeutung. Er steht für das Leben, für alles Lebendige und Beseelte. Er ist der besondere Hauch im kosmischen Vielerlei. Wenn von nefes im Zusammenhang mit der Sufi- Musik und dem Sufi-Tanz die Rede ist, dann sollte dieses Wort nicht in seiner rein physiologischen Funktion als Atem übersetzt und verstanden werden, sondern als Odem im spirituell-meditativen Sinne. Der Sufi-Tanz, als Tanz der Derwische stellt die Verkörperung des nefes alias Odem dar. Er ist das meditative Wirbeln der Seele im rotierenden Körper des Sufitänzers oder auch der Sufitänzerin. Denn das Derwischsein und die Öffnung der Seele durch Meditation und meditativen Tanz sind keineswegs allein den Männern vorbehalten. In der Derwischphilosophie wird von "Seelen" gesprochen, worin Geschlechterunterschiede keine Rolle spielen. GALATA MEVLEVI MUSIC AND SEMA ENSEMBLE beispielsweise besteht aus Tänzerinnen und Tänzern des Sufitanzes. Getragen und gemanaget wird auch die Musikgruppe Nefes in Motion vom Dervish Kulturmanagement, dessen Initiator und Inhaber Kazım Çalışgan mit Percussion und Gesang auch musikalisches Mitglied der Gruppe ist. «Wenn das Herz vor Freude springt und die Verzückung groß und die Erregung kulminant ist, fallen die gewöhnlichen Formen ab, der Zustand ist weder Tanz noch körperlicher Genuss, sondern das Aufgehen der Seele», heißt es in der Dervish-Philosophie. (Ibn Taymiya 1263-1328) Man kann diesen Zustand auch als Nefes in Motion bezeichnen, wonach die Gruppe mit Murat Çakmaz (Ney, Zurna, Kavala), Andreas Heuser (Gitarre, Violine), Kazım Çalışgan (Percussion, Gesang), Jens Pollheide (Bass, Querflöte) und Talip Elmasulu (Sema-Tanz) -in der alten Formation- benannt ist. In der neuen Formation hat sich der Dervisch verflüchtigt. Statt der tänzerisch-visuellen Attraktion wird Nefes in Motion von einem virtuosen Blasinstrumentalisten verstärkt. Marcin Langer ist eine musikalische Bereicherung für die Gruppe und mit Jens Pollheide und Murat Çakmaz zusammen der Sound des Odems. Während Murat Çakmaz mit Ney, Zurna, Kavala sehr alte und traditionelle Holzblasinstrumente spielt und Jens Pollheide mit der Querflöte die Brücke von der Tradition zur Moderne bildet, macht Marcin Langer mit seinen Instrumenten den Schritt ins elektronische Zeitalter. Kazım Çalışgan bemerkt zur Philosophie der Gruppe: «Natürlich greifen wir traditionelle, alte Themen und Motive auf, vertonen Lieder, die vor Jahrhunderten gespielt und gesungen wurden. Aber wir verleugnen nicht, daß die Zeit nicht stehen geblieben ist. Wir leben in einer Zeit der Elektrizität und Elektronik. Unsere Wurzeln sind tief in der Erde. Wir sind in der Tradition verwurzelt. Aber wir strecken uns nach dem Himmel, öffnen uns auch der Gegenwart und der Zukunft.» In diesem Sinne ist Nefes in Motion sowohl in ihrer personellen Besetzung als auch musikalischen Ausrichtung eine inter- und noch mehr eine transkulturelle Gruppe. Dieses Ruhrgebietsensemble vollführt einen musikalischen Brückenschlag zwıschen oder besser: die transversive Durchdringung von Orient und Okzident. Tradition und Moderne fließen ineinander und bilden neue Rhythmen und Klangfarben, wobei der orientalischen Flöte Ney als Blasinstrument vor dem bisher Gesagten eine besondere Rolle zukommt. Traditionell überlieferte Stücke werden von der Gruppe durch jazzige Harmonien und Improvisationen variiert aber auch neue Stücke komponiert. E-Gitarre und E-Violine (Andreas Heuser) sorgen mit reichlich elektronischer Klangbearbeitung für ein weiträumiges Klangbild. Ergänzt werden die Stücke durch traditionelle und elektronische Percussion und durch Jens Pollheide an Bass und Querflöte. Hörproben bei MySpace